make it happen

Make the scene so unique that it could never happen in real life.

把场景营造得独一无二,在真实生活中永远不会发生.

互联网摘选

What can I now do to turn my life around? You have no one else but you to make it happen.

我现在能做什么来改变生活？没有人能改变你的生活，除了你自己。

互联网摘选

Winners make it happen.

成功者使其发生.

互联网摘选

He wrote recently: While everyone recognises the economic efficiencies which could be achieved from combining the railway operations in a sensible way, shareholders of MTRC should not have to take a loss to make it happen.

他最近写到：虽然每个人都承认，以明智的方式合并铁路业务可能会带来经济效率，但地铁公司的股东不应被迫为此承担损失。

互联网摘选

Surrounded by examples of successful businesses whose founders worked 80 hour weeks to make it happen, most people never fully explore the possibilities of being a part-timer.

有成功的商业实例，其创始人周工作80小时才取得成功，大多数人从未探索过做兼职的可能性。

互联网摘选

Having the tickets already hand will force you to make it happen!

由于门票已经在手将迫使你做到这一点!

互联网摘选

Accept nothing less-you have the star-power to make it happen!

当然也会有更多的薪酬.

互联网摘选

In order to succeed you're going to have to kick down the door and make it happen on purpose. You're not going to "luck up" and succeed, success won't come with the passage of time.

为了达到成功，你必须破除荆棘克服困难，用实际行动将其变为现实你不能凭靠运气取得成功，成功也并非随着年岁流逝自己到来。

互联网摘选

My approach is: first to take a long hard look at the future and see what will be possible one day, and then to consider an entry point that is buyable in the next 4 months, and make it happen.

我的方法是：首先对未来进行长期的观察，看看未来可能发生什么，然后再考虑一个在未来4个月内的可买入口点，并实现它。

互联网摘选

To be honest, I made helping you finish a whole marathon one of my new year's resolutions for 2015, I even told the English learning program GFG, that it was one of my resolutions. I finally managed to make it happen. I'm so happy right now.

其实，我把帮助你完成全程马拉松也作为我2015年的一个愿望，我还把这个愿望发给了英语PK台节目组，这个愿望终于实现啦，此刻我也很开心。

互联网摘选

GM believes it can make that happen, with a new electric-and-gas hybrid.

通用汽车相信他们可以通过一种电力和天然气混合动力车来实现这一点。

互联网摘选

But there is no magic wand you can wave to make it happen.

但是这似乎不是一个你随便一挥魔棒就能解决的问题。

互联网摘选

Winners make it happen; Losers let it happen.

成功者制造可能, 失败者坐以待毙.

互联网摘选

Though jobs never got to make it happen, the ICAR is coming.

虽然乔布斯未能在有生之年实现夙愿，但我们现在终于能够一睹iCar风采，虽然它并不是由苹果打造。

互联网摘选

Sometimes, you just need to step away, so when you get back to work, you're fresh and ready to make it happen.

有时，你只需要走开一下，当你回来工作的时候，你会精神百倍。

互联网摘选

Japanese millionaire Daisuke Enomotohad planned to dress up as his favorite cartoon character in outerspace and spent$ 21 million to make it happen.

日本富豪榎本大辅原打算在外太空装扮成他最喜欢的卡通人物，并花费二千一百万美元使之成为现实。

互联网摘选

And with your help, we are going to make it happen, North Carolina.

北卡人民, 有了你们的帮助, 我们会实现这个愿望.

互联网摘选

Our dream are still there. Just keep faith in it and make it happen.

我们的梦想还在, 充满信心,然后去实现它.

互联网摘选

If you dream it, you can make it happen.

如果你有梦想, 你就能将其实现.

互联网摘选

It is going to be tough, but we are all to try and make it happen.

比赛会很艰苦, 但是我们会尽一切努力来实现这个梦想.

互联网摘选

I'm gonna make it happen somehow.

我要用某种方式让它发生.

互联网摘选

A CEO who decides to commit a financial fraud has significant power to alter the financial records to make it happen.

一位作出从事财务舞弊决定的CEO拥有相当大的权力，以修改财务信息来达成舞弊的目的。

互联网摘选

Allyou need is a dream and the will to make it happen.

你所需要的就是一个梦和实现它的愿望。

provided by jukuu

Winners make it happen. Losers it happen.

成功者使其发生. 失败者任其发生.

互联网摘选

Danielle : Don't just want it. Make it happen.

不要只是想, 让它变成现实.

互联网摘选

The studio used internal magnets with near field communications ( NFC) technology to make it happen.

该工作室利用基于近场通信技术（NFC）的内部连网方式来实现这个功能。

互联网摘选

Now get out there , do it together, work as one and go make it happen!

大家共同努力,齐心合力, 创造奇迹吧!

电影对白

We can't make promises about that-but we promise the determination and and make it happen.

我们无法保证能做到 --- 但是我们保证有那样的决心和信念让它实现.

互联网摘选

In order to resolve this problem for a real VDS, this paper presents a study on the influence of towed cable kiting, an analysis of the reasons that make it happen and introduces the methods to resolve this problem as well as the experiment results.

本文针对为解决某变深声纳拖缆拖体系统拖航时出现的严重漂移，介绍了漂移的危害，分析了漂移产生的原因，解决漂移的方法和试验研究结果。

互联网摘选

And at least he has the votes in Congress to make it happen.

而他至少有在国会占优势的投票席位能够使之达成.

互联网摘选